|
Page 2 sur 2 6. La bataille d’Alésia
Rédigé par Emile Mourey. 24-03-2007
URL :
E-mail: | | Troisièmement, je vous conseillerais plutôt d’ouvrir un débat sur la bonne traduction de certaines phrases du texte de César, en vous inspirant de mon article ’Plaidoyer pour Alise-Sainte-Reine’, et de celui ’Travaux de César autour d’Alésia’. Et cela en la comparant aux traductions classiques. Vous pourrez également évoquer la traduction du mot ’cervi’ en vous reportant à mon explication dans mon article ci-dessus, deuxième paragraphe. Quant aux illustrations, il faut les chercher sur le web. |
|
